menu_fr

Curriculum vitae Goossens Martine

Données personnelles

Nom: Goossens
Prénom: Martine
Date de naissance: 7/11/1965
Lieu de naissance: Anvers
État civil: mariée
Enfants: 2 (Elisabeth, °1989; Sébastien, °1992)

Formation

1977-1983

Enseignement secondaire
Heilig-Hartinstituut, Anvers
Orientation: Secrétariat-Langues modernes

1983-1989

Licenciée en Philologie romane
Université d’Anvers
Diplômée avec distinction
Thèse: "L'arrestation ou l'intégration du moi", analyse thématique et dramaturgique (Pièce de théâtre de Jean Anouilh "L'Arrestation")

1985-1987

Candidate en philosophie
Université d’Anvers

1987-1988

Secrétariat médical (enseignement par correspondance)
Bruxelles, inachevé

1988-1990

Diplôme de compétence pédagogique (diplôme d'agrégé de l'enseignement secondaire supérieur (AESS))
Université d’Anvers

Expérience professionnelle

1989-1995

Professeur de français
 St-Vincentiuslyceum, Mortsel
Professeur de français et d’espagnol: Enseignement de promotion sociale
Athénée Royale de Brasschaat et de Hoboken
Enseignement supérieur: chargée de cours (français) au département de Secrétariat-Langues modernes, Gestion d’entreprise, Informatique appliquée 
KHK Kempen, Geel

1995-1996

Traductrice néerlandais/français chez write! Technical Communications - Anvers

1996-1999

Coordinatrice des traductions, chez write! Technical Communications, Lier et Malines

1999-2000

Responsable et coordinatrice du département Traductions de write! Technical Communications, Malines

2000- juillet 2001

Responsable, coordinatrice et directeur commercial du département Traductions de write! Technical Communications + responsable de l’administration du personnel et du recrutement, Malines

2001-janvier 2002

Office Manager chez Wilten & Partners, Berchem

Février 2002-2006

Domus Medica vzw, Berchem (Association des médecins généralistes flamands)
Coordinatrice et rédactrice finale des publications de l’association, secrétaire de rédaction du magazine scientifique Huisarts Nu.

Février 2006-2010

Domus Medica vzw, Berchem
Secrétaire de rédaction du magazine scientifique Huisarts Nu
Coordinatrice et auteur de recommandations de bonne pratique (destinées aux généralistes)
Coordinatrice administrative des projets de prévention

Aôut 2010 – présent

Katholieke Universiteit Leuven, Academisch Centrum voor Huisartsgeneeskunde et CEBAM (Centre of Evidence-Based Medicine)
Responsable de l’enseignement et de la validation de recommandations de bonne pratique

Avril 2010 – présent

Responsable te:ma vertalingen en redactie (en activité accessoire)

Stages, formations

Stage organisé par le CCIP (Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris) "Le français des affaires (langue étrangère)", Paris (15 jours), 1994
Formation : Aspects interpersonnels de la gestion de projets, Kluwer, 1999
Formation: People Management, Kluwer, 4/5,11/5,18/5,25/5/2000
Formation: Persuader les clients par téléphone, 8/3, 22/3 en 19/4 2001; Kluwer
Formation Comment écrire des textes rédactionnels, 2004; Kluwer
Formation Nouvelle orthographe 2005, Novembre 2005; Kluwer
Cours Développement de recommandations de bonne pratique selon les principes de Evidence-Based Medicine, CBO Utrecht, 7 mars et 12 avril 2007
Cours Evidence-Based Medicine, Louvain, 14-15-16 avril 2010.

Congrès

Guidelines International Network – Conférence annuelle – Helsinki (Finlande) 2008
Guidelines International Network – Conférence annuelle – Lisbonne (Portugal) 2009

Connaissances informatiques

Connaissance approfondie de MS Office™: Word, Excel, Powerpoint,…
Trados™
Reference Manager™.

Langues

néerlandais: excellente connaissance, orale et écrite
français: excellente connaissance, orale et écrite
anglais: très bonne connaissance, orale et écrite
espagnol: bonne connaissance, orale et écrite
allemand: bonne connaissance, orale et écrite
italien: connaissance de base, orale et écrite

Permis

Permis de conduire de type B

Publications

  • Avonts M, Cloetens H, Leyns C, Delvaux N, Dekker N, Demulder A, De Sutter A, Goossens M, Leysen P, Philips H, Van de Vyver N, Van Royen P, Verstraete A, Michels J. Aanbeveling voor goede medische praktijkvoering. Aanvraag van laboratoriumtests door huisartsen. Huisarts Nu 2011;40:S1-S5.
  • Michels M, Hoeck S, Dom G, Goossens M, Van Hal G, Van Royen P. Aanbeveling voor goede medische praktijkvoering. Problematisch alcoholgebruik: aanpak door de huisarts. Huisarts Nu 2011;40:S137-S160.
  • Van Royen P, Boulanger S, Chevalier P, Dekeulenaer G, Goossens M, Koeck P, Vanhalewyn M, Van den Heuvel P. Aanbeveling voor goede medische praktijkvoering: Chronisch hartfalen. Huisarts Nu 2011;40:S158-S186.
  • Van Brabandt H, Aertgeerts B, Bosteels J, Goossens M. De combinatiepil met drosperinon versus levonorgestrel. Verschil op vlak van gewichtstoename en cardiovasculaire complicaties bij obese vrouwen? Huisarts Nu 2012;41:104-106.
  • Van Pottelbergh G, Avonts M, Cloetens H, Goossens M, Maes S, Van Heden L, Van Royen. Aanbeveling voor goede medische praktijkvoering: Chronische nierinsufficiëntie. Huisarts Nu 2012;41:In press.
  • Verbeke H, Goossens M, Van Brabandt H. Patiënten met Complex Regionaal Pijn Syndroom type I (CRPS I). Welke behandeling start de huisarts op? Huisarts Nu 2012;41:231-3.
  • Denis B, Van Brabandt H, Goossens M. Aspirine bij diabetespatiënten. Zinvol in de primaire preventie van cardiovasculaire aandoeningen? Huisarts Nu 2012;41:In press.

 Posters/abstracts

  • Michels J, Goossens M, Van Royen P, Philips H, De Sutter A, Van de Vyver N, Peremans L, Govaerts F, Dirven K. Peer review of evidence-based clinical practice guidelines in Flanders (Belgium) [abstract]. Presented at the Guidelines International Network Conference in Helsinki (Finland), 2008.
  • Goossens M,  Bekkering GE, Smets K, Aertgeerts B, Autrique M, Van Royen P, Hannes K, on behalf of the ADAPTE-youth project Group. Inter-rater reliability of AGREE II: need for refining the criteria? [abstract]. Presented as poster at the Guidelines International Network Conference in Berlin (Germany), 2012.
 
martine